November Rain Guns and Roses{tradução}

Quando eu olho nos seus olhos
Eu posso ver um amor reprimido
Mas, querida, quando te abraço
Você não sabe que eu sinto o mesmo?
Pois nada dura para sempre
E ambos sabemos que corações podem mudar
E é difícil carregar uma vela na fria chuva de
novembro
Nós estivemos nisso por um longo tempo
Só tentando matar a dor
Pois amantes sempre vêm, e amantes sempre vão
E ninguém realmente tem certeza de quem está se
deixando ir hoje
Indo embora
Se nós pudéssemos ganhar o tempo para deixar tudo na
linha
Eu poderia descansar minha cabeça
Apenas sabendo que você é minha, toda minha
Portanto, se você quer me amar
Então, querida, não reprima-se
Ou eu acabarei caminhando na fria chuva de novembro
Você precisa de um tempo... pra você?
Você precisa de um tempo... sozinha?
Todos precisam de um tempo... para si
Você não sabe que precisa de um tempo... sozinha?
Eu sei que é difícil manter aberto o coração
Quando, até mesmo os amigos parecem te prejudicar
Mas se você pudesse curar um coração partido
Não haveria tempo para te encantar
Às vezes eu preciso de um tempo... pra mim
Às vezes eu preciso de um tempo... sozinho
Todos precisam de um tempo... para si
Você não sabe que precisa de um tempo... sozinha?
Quando seus medos baixarem
E as sombras ainda permanecerem
Eu sei que você pode me amar
Quando não houver ninguém para culpar
Então, deixa pra lá a escuridão
Nós ainda podemos achar um caminho
Pois nada dura para sempre
Nem mesmo a fria chuva de novembro
Você não acha que precisa de alguém?
Você não acha que precisa de alguém?
Todos precisam de alguém
Você não é a única!
Você não é a única!


by quel

Colplay Fix You {tradução}

Quando você faz o seu melhor, mas não tem sucessoQuando você tem o que quer, mas não o que precisaQuando você se sente tão cansado, mas não conseguedormirPreso ao contrárioE quando as lágrimas escorrem pelo seu rostoQuando você perde algo que não pode substituirQuando você ama alguém, mas não dá certoPoderia ser pior?Luzes vão te guiar para casaE incendiar seus ossosE eu vou tentar te consertarBem lá em cima ou embaixoQuando você está tão apaixonado para se libertarMas, se você nunca tentar, nunca saberáexatamente qual é o seu valorLuzes vão te guiar para casaE incendiar seus ossosE eu vou tentar te consertarLágrimas escorrem pelo seu rostoQuando você perde algo que não pode substituirLágrimas escorrem pelo seu rosto e euLágrimas escorrem pelo seu rostoEu te prometo que aprenderei com meus errosLágrimas escorrem pelo seu rosto e euLuzes vão te guiar para casaE incendiar seus ossosE eu vou tentar te consertar

eu sei que isu é um pouco emo mas eu me sinto asim com os ossos inflamados

by quel